英語
役所・手続きで使う英語フレーズ
住民登録、滞在許可、書類の提出。窓口で何を聞かれても最低限は英語で返せる、手続きの定番フレーズです。
見て、頭の中で言って、めくる。1フレーズずつ。
1まずこれだけ
予約があります
I have an appointment.
住民登録をしたいのですが
I'd like to register my address.
どの書類が必要ですか
What documents do I need?
パスポートを持ってきました
I brought my passport.
何番窓口ですか
Which counter?
住所が変わりました
I've moved.
ここにサインすればいいですか
Do I sign here?
2慣れてきたら
予約を取りたいのですが
I'd like to make an appointment.
予約なしでも大丈夫ですか
Can I come in without an appointment?
この用紙に記入が必要ですか
Do I need to fill out this form?
滞在許可を延長したいのですが
I'd like to extend my residence permit.
番号札はどこで取れますか
Where do I get a number?
もう一度ゆっくり言ってもらえますか
Could you say that again more slowly?
手数料はいくらですか
How much is the fee?
書類はいつ届きますか
When will the documents arrive?
コピーをもらえますか
Could I get a copy?
翻訳が必要ですか
Do I need a translation?
期限はいつまでですか
What's the deadline?