「どこで降りればいいですか」をドイツ語で
Wo muss ich aussteigen?
行き先の駅や停留所が分からないときに、乗客や運転手に聞く一言。行き先を添えて聞くと、相手がすぐ答えられます。
レベル：慣れてきたら
他の言い方
Wo muss ich aussteigen, um zum Dom zu kommen?
「大聖堂に行くにはどこで降りればいいですか」。um ... zu で目的地を添える丁寧な形です。
An welcher Haltestelle muss ich raus?
「どの停留所で降りればいいですか」。raus（外へ）を使ったくだけた言い方で、バスやトラムでよく聞きます。
Ist das hier die Haltestelle für das Museum?
「ここが博物館の停留所ですか」。降りる直前に確かめる形です。
解説
aussteigen は「降りる」、einsteigen は「乗る」、umsteigen は「乗り換える」で、どれも steigen（登る）に前つづりが付いた動詞です。Wo muss ich aussteigen? は「どこで降りなければなりませんか」が直訳で、「どこで降りればいいですか」の意味で普通に使います。目的地を言い添えるなら Ich möchte zum Dom. Wo muss ich aussteigen?（大聖堂に行きたいのですが、どこで降りればいいですか）と2文に分けると言いやすいです。
返事は An der nächsten Haltestelle.（次の停留所です）、Am Hauptbahnhof.（中央駅です）、Noch drei Stationen.（あと3駅です）のように返ってきます。Haltestelle はバスやトラムの停留所、Station や Bahnhof は電車の駅ですが、会話では混ぜて使われます。車内の電光掲示や Nächster Halt: Marienplatz.（次は マリエンプラッツ）という放送でも確認できます。
バスやトラムでは、降りたい停留所の手前で降車ボタン（Halt または Stop と書かれたボタン）を押します。押すと Wagen hält（止まります）の表示が点きます。停留所に着いても扉が自動で開かないことが多く、扉のボタンを押して開けます。電車の扉も同じで、ボタンを押すか取っ手を引いて開けます。降りるときに乗客をかき分けるなら Entschuldigung, ich muss hier raus.（すみません、ここで降ります）と言えば道を空けてもらえます。
降りる場所に自信がないときは、乗るときに運転手や近くの乗客に Könnten Sie mir Bescheid sagen, wenn wir da sind?（着いたら教えてもらえますか）と頼んでおくと安心です。スマホの地図アプリや DB Navigator でも現在地と降車駅が追えるので、放送が聞き取れなくても降り損ねにくくなります。終点まで乗るなら Bis zur Endstation.（終点まで）と言えば済みます。
よくある返答
An der nächsten Haltestelle.
次の停留所です
Am Hauptbahnhof.
中央駅です
Noch drei Stationen.
あと3駅です
Ich sage Ihnen Bescheid.
着いたら教えますよ